Researchers exposing mob mentality in spotted hyenas