Alumna leads legal team to exonerate wrongfully convicted man